Hem /Meny

Meny

Préparation maison, produits frais.
Nos galette de sarrasin sont réalisées à partir d'une authentique farine de blé noir issue de l'agriculture biologique, moulue aux "Moulins de Versailles".
Nos crêpes de froment sont réalisées à partir d'une farine de blé haut de gamme issue de l'agriculture biologique.

35.00 €

INGÅNG ENTRÉE

Kycklingrullad är ny: kyckling, tomater, paprika, kockens sås Roulé de poulet be new: poulet, tomates, poivrons, sauce du chef

PLATS PLATS

La Valentine: galette, räkor, curry, risotto, morötter, emmentalerost La Valentine: galette, crevettes, curry, risotto, carottes, emmental

La Maximus: galette, ankbröst, emmentalerost, potatis, lökkompott, honung. La Maximus La Maximus: galette, magret de canard, emmental, pommes de terre, compotée d'oignons, miel La Maximus

EFTERRÄTTER DESSERTS

Gourmande: crêpe, jordgubbar eller hallon, Nutella, vaniljglass, vispad grädde La Gourmande: crêpe, fraises ou framboises,nutella, glace vanille, chantilly

Den djävulska: crêpe, speculooskräm, bananer, hemlagad choklad, vaniljglass La Diabolique: crêpe, crème de Spéculoos, bananes, chocolat maison, glace vanille

12.00 €

Upp till och med 8 år Jusqu'à 8 ans inclus

En galette eller crêpe med två ingredienser efter eget val (skinka, tonfisk, emmentalerost, ägg) Une galette ou crêpe avec deux ingrédients au choix (jambon, thon, emmental, œuf)

+ En klassisk crêpe (Nutella, socker, hemlagad choklad, sylt, honung eller hemlagad salt karamell) + Une crêpe classique (Nutella, sucre, chocolat maison, confiture, miel ou caramel beurre salé maison)

ELLER OU

En kula glass Une boule de glace

+ En dryck (1 glas juice eller sirap) + Une boisson (1 verre de jus ou sirop)

19.00 €

Lunchmeny Formule midi

Från tisdag till fredag (exklusive helgdagar) Du mardi au vendredi (hors jours fériés)

En valfri galette från: Une galette au choix parmi :

En galette som du väljer från: La Lélé (komplett), "La Papijo", "La Printanière", "La Paulette", "Omelette Be New" eller "La Galette du jour" (+ 2€) Une galette au choix parmi: La Lélé (complète), "La Papijo", "La Printanière", "La Paulette", "Omelette Be New" ou "La Galette du jour" (+ 2€)

+ En klassisk crêpe: + Une crêpe classique :

(Nutella, halvsaltat smör/socker, hemlagad choklad, sylt, honung, hemlagad salt karamell, citronsocker) (Nutella, beurre demi-sel/sucre, chocolat maison, confiture, miel, caramel beurre salé maison, sucre-citron)

Extramaterial Suppléments

Söt +1,50 € Sucré +1.50 €

Saltad +3,00 € Salé +3.00 €

Skinkrulle Roulé au jambon

Skinka, Emmentalerost, senapsgrädde Jambon, emmental, crème de moutarde

10.50€

Skinka, Emmentalerost, senapsgrädde Jambon, emmental, crème de moutarde

Chorizorulle Roulé au chorizo

Chorizo, Emmentalerost, chorizokräm Chorizo, emmental, crème de chorizo

10.50€

Chorizo, Emmentalerost, chorizokräm Chorizo, emmental, crème de chorizo

Tonfiskrillettes Rillettes de thon

Rilettes av tonfisk och sardiner, boveteblinis Rillettes de thon et sardines, blinis de sarrasin

11.00€

Rilettes av tonfisk och sardiner, boveteblinis Rillettes de thon et sardines, blinis de sarrasin

Extramaterial Suppléments

Saltad 3,00 €
Brödkorg 1,00 kr
Salladsskål 1,00 €
Salé 3.00€
Corbeille de pain 1.00€
Bol de salade 1.00€

Saltad 3,00 €
Brödkorg 1,00 kr
Salladsskål 1,00 €
Salé 3.00€
Corbeille de pain 1.00€
Bol de salade 1.00€

SALLAD SALADE

Till Maria La Maria

Färsk ugnsstekt lax, sallad, körsbärstomater, smält getost-croque monsieur, citron- och gräslökskräm Saumon frais rôti au four, salade, tomates cerises, croque chèvre fondant, crème citronnée à la ciboulette

14.00€

Färsk ugnsstekt lax, sallad, körsbärstomater, smält getost-croque monsieur, citron- och gräslökskräm Saumon frais rôti au four, salade, tomates cerises, croque chèvre fondant, crème citronnée à la ciboulette

Omelett Var Ny Omelette Be New

Ägg, emmentalerost, champinjoner, körsbärstomater, hemlagad lökkompott. Serveras med sallad. Oeufs, emmental, champignons, tomates cerises, compotée d’oignons maison Servie avec une salade

12.50€

Ägg, emmentalerost, champinjoner, körsbärstomater, hemlagad lökkompott. Serveras med sallad. Oeufs, emmental, champignons, tomates cerises, compotée d’oignons maison Servie avec une salade

Lélé (komplett) La Lélé (complète)

Stekt ägg, Emmentalerost, kokt skinka (eller tonfisk) Œuf miroir, emmental, jambon blanc (ou thon)

13.90€

Stekt ägg, Emmentalerost, kokt skinka (eller tonfisk) Œuf miroir, emmental, jambon blanc (ou thon)

Sjöns skönhet La belle du lac

Färsk lax, spenat, getost, citronkräm med gräslök, citron Saumon frais, épinards, chèvre, crème citronnée à la ciboulette, citron

17.90€

Färsk lax, spenat, getost, citronkräm med gräslök, citron Saumon frais, épinards, chèvre, crème citronnée à la ciboulette, citron

Pauletten La paulette

Skivad kyckling, Emmentalerost, lök, champinjoner, äppelcidergrädde Emincé de poulet, emmental, oignons, champignons, crème de cidre

14.90€

Skivad kyckling, Emmentalerost, lök, champinjoner, äppelcidergrädde Emincé de poulet, emmental, oignons, champignons, crème de cidre

Clamart-kvinnan La clamartoise

Strimlad ankkonfiterad, potatis, ärtor, lökkompott, honung Effiloché de canard confit, pommes de terre, petit pois, compotée d’oignons, miel

17.60€

Strimlad ankkonfiterad, potatis, ärtor, lökkompott, honung Effiloché de canard confit, pommes de terre, petit pois, compotée d’oignons, miel

Chorizon La chorizo

Stekt ägg, emmentalerost, chorizo, lökkompott, chorizokräm med Espelettepeppar Œuf miroir, emmental, chorizo, compotée d'oignons, crème de chorizo au piment d'Espelette

14.90€

Stekt ägg, emmentalerost, chorizo, lökkompott, chorizokräm med Espelettepeppar Œuf miroir, emmental, chorizo, compotée d'oignons, crème de chorizo au piment d'Espelette

Max-burgaren La max burger

Nötfärsbiff, cheddarost, karamelliserad lök, potatis, pickles, stekt ägg, cocktailsås Steak de viande hachée, cheddar, compotée d'oignons, pommes de terre, cornichons, œuf à cheval, sauce cocktail

18.90€

Nötfärsbiff, cheddarost, karamelliserad lök, potatis, pickles, stekt ägg, cocktailsås Steak de viande hachée, cheddar, compotée d'oignons, pommes de terre, cornichons, œuf à cheval, sauce cocktail

Våren La printanière

Ratatouille i bretonsk stil Ratatouille à la bretonne

14.40€

Ratatouille i bretonsk stil Ratatouille à la bretonne

Hemma hos mig La meumeu

Raclette, mozzarella, emmentaler, getost Raclette, mozzarella, emmental, chèvre

14.90€

Raclette, mozzarella, emmentaler, getost Raclette, mozzarella, emmental, chèvre

Papijo La Papijo

Stekt ägg, Emmentalerost, köttfärs från slaktaren, lökkompott, tomatkompott Œuf miroir, emmental, viande hachée du boucher, compotée d’oignons, compotée de tomates

14.90€

Stekt ägg, Emmentalerost, köttfärs från slaktaren, lökkompott, tomatkompott Œuf miroir, emmental, viande hachée du boucher, compotée d’oignons, compotée de tomates

Mamijo La mamijo

Ugnsbakad Toulouse-korv, Emmentalerost, lökkompott, senapskräm, stekt lök Saucisse de Toulouse au four, emmental, compotée d'oignons, crème de moutarde, oignons frits

16.90€

Ugnsbakad Toulouse-korv, Emmentalerost, lökkompott, senapskräm, stekt lök Saucisse de Toulouse au four, emmental, compotée d'oignons, crème de moutarde, oignons frits

Salt tillskott Supplément salé

3.00€

Skål med sallad Bol de salade

1.00€

Den djävulska La Diabolique

Speculooskräm, bananer, hemlagad choklad, vaniljglass Crème de Spéculoos, bananes, chocolat maison, glace vanille

9.90€

Speculooskräm, bananer, hemlagad choklad, vaniljglass Crème de Spéculoos, bananes, chocolat maison, glace vanille

Mig La YO

Päroncarpaccio, vaniljglass, hemlagad choklad, rostade mandlar Carpaccio de poires, glace vanille, chocolat maison, amandes grillées

12.50€

Päroncarpaccio, vaniljglass, hemlagad choklad, rostade mandlar Carpaccio de poires, glace vanille, chocolat maison, amandes grillées

Boubou La Boubou

Frangipane, hemlagad choklad, vaniljglass Frangipane, chocolat maison, glace vanille

10.00€

Frangipane, hemlagad choklad, vaniljglass Frangipane, chocolat maison, glace vanille

Dockan La Poupette

Bretonska shortbreads, kolaglass, vispad grädde, hemlagad salt karamell Palet breton, glace caramel, chantilly, caramel beurre salé maison

10.00€

Bretonska shortbreads, kolaglass, vispad grädde, hemlagad salt karamell Palet breton, glace caramel, chantilly, caramel beurre salé maison

La Titiboy La Titiboy

Brownie, vaniljglass, hemlagad salt karamell eller Nutella, vispad grädde Brownie, glace vanille, caramel au beurre salé maison, ou Nutella, chantilly

11.50€

Brownie, vaniljglass, hemlagad salt karamell eller Nutella, vispad grädde Brownie, glace vanille, caramel au beurre salé maison, ou Nutella, chantilly

Flaren La Flambée

Socker, apelsin, Grand Marnier Sucre, orange, Grand Marnier

13.00€

Socker, apelsin, Grand Marnier Sucre, orange, Grand Marnier

Liljadagen La Lili

Karamelliserade äpplen, hemlagad salt karamell, vaniljglass, vispad grädde Pommes caramélisées, caramel beurre salé maison, glace vanille, chantilly

12.50€

Karamelliserade äpplen, hemlagad salt karamell, vaniljglass, vispad grädde Pommes caramélisées, caramel beurre salé maison, glace vanille, chantilly

Sjöns ros La Rose du Lac

Macarons, vanilj- eller jordgubbsglass, vispad grädde, jordgubbscoulis Macarons, glace vanille ou fraise, chantilly, coulis de fraise

10.50€

Macarons, vanilj- eller jordgubbsglass, vispad grädde, jordgubbscoulis Macarons, glace vanille ou fraise, chantilly, coulis de fraise

KLASSIKERNA LES CLASSIQUES

Halvsaltat smör, socker Beurre demi-sel, sucre

4.90€

Sylt Confiture

Aprikos, jordgubb, fikon, vinbär eller honung Abricot, fraise, figue, groseille ou miel

5.90€

Aprikos, jordgubb, fikon, vinbär eller honung Abricot, fraise, figue, groseille ou miel

Hemgjord choklad eller Nutella Chocolat maison ou Nutella

6,50€

Hemgjord salt karamell eller färskpressad citronsocker Caramel beurre salé maison ou sucre-citron pressé

6,50€

Speculooskräm Crème de Spéculoos

6,50€

Söta kosttillskott Suppléments sucré

1.50€

Glass och sorbet Glaces & Sorbets

Glass: Choklad, vanilj, kola, kaffe, jordgubb
Sorbets: Äpple, mango, citron, hallon
Glaces : Chocolat, vanille, caramel, café, fraise
Sorbets : Pomme, mangue, citron, framboise

2B 5.00€

3B 7.50€

Glass: Choklad, vanilj, kola, kaffe, jordgubb
Sorbets: Äpple, mango, citron, hallon
Glaces : Chocolat, vanille, caramel, café, fraise
Sorbets : Pomme, mangue, citron, framboise

Banana split Banana Split

Banan-, vanilj- och jordgubbsglass, hemlagad choklad, vispad grädde Banane, glace vanille et fraise, chocolat maison, chantilly

10.00€

Banan-, vanilj- och jordgubbsglass, hemlagad choklad, vispad grädde Banane, glace vanille et fraise, chocolat maison, chantilly

Café Gourmand Be New Café gourmand Be New

Kaffe eller te, 6 minipannkakor (valfri sylt), 1 kula glass efter eget val Café ou thé, 6 mini crêpes (confiture au choix), 1 boule de glace au choix

10.00€

Kaffe eller te, 6 minipannkakor (valfri sylt), 1 kula glass efter eget val Café ou thé, 6 mini crêpes (confiture au choix), 1 boule de glace au choix

Liège-choklad Chocolat liégeois

Chokladglass, hemlagad choklad, vispad grädde Glace chocolat, chocolat maison, chantilly

8.50€

Chokladglass, hemlagad choklad, vispad grädde Glace chocolat, chocolat maison, chantilly

Vit dam Dame Blanche

Vaniljglass, hemlagad choklad, vispad grädde Glace vanille, chocolat maison, chantilly

8.50€

Vaniljglass, hemlagad choklad, vispad grädde Glace vanille, chocolat maison, chantilly

Sött tillskott Supplément sucré

1.50€

Vittel sirap 25cl Vittel Sirop 25cl

4.00€

Perrier 33cl Perrier 33cl

4.50€

Brittany Limousine Breizh Limo

4.00€

Orangina Orangina

4,50€

Schweppes citrus och tonic Schweppes agrumes et tonic

4.50€

Coca-Cola Original eller Zero Coca-Cola original ou zéro

4.50€

Fruktjuice 25cl Jus de fruits 25cl

Apelsin, ananas, aprikos, tomat Orange, ananas, abricot, tomate

4.00€

Apelsin, ananas, aprikos, tomat Orange, ananas, abricot, tomate

Sorre mousserande äppeljuice 33cl Jus de pomme pétillant Sorre 33cl

4.50€

Vittel, San Pellegrino Vittel, San Pellegrino

1/2L 4,50€

1L 7,50€

Kir Chardonnay 14cl Kir chardonnay 14cl

5.50€

Bretonskt vin 14cl Kir breton 14cl

5.50€

Pastis Ricard 2cl Pastis Ricard 2cl

5.00€

Martini röd och vit 5cl Martini rouge et blanc 5cl

4.80€

Vitt och rött portvin 5cl Porto blanc et rouge 5cl

4.80€

Americano 5cl Americano 5cl

6.50€

Martini Gin Martini Gin

6.80€

Campari Campari

6.50€

Gin tonic Gin tonic

8,50€

J&B 4cl J&B 4cl

6.50€

Jack Daniels 4cl Jack Daniel's 4cl

9.00€

Chivas 12 år gammal 4cl Chivas 12 ans d'âge 4cl

9.00€

Gin 4cl Gin 4cl

6.50€

Vodka 4cl Vodka 4cl

6.50€

Tequila 4cl Tequila 4cl

6.50€

Flasköl Bières bouteilles

Desperados 33cl Desperados 33cl

6.00€

Superbock 33cl Super bock 33cl

4.50€

Sainte Colombe bretonsk öl 33cl Bière bretonne Sainte Colombe 33cl

5.50€

Fatöl Bières pression

25cl

50cl

La Bise Alc.5,6° La Bise Alc.5,6°

Hantverksblond öl Bière blonde artisanale

5.00€

8.50€

Hantverksblond öl Bière blonde artisanale

Halv persika Demi pêche

5.50€

Monaco Monaco

5.50€

Cider på flaska Cidres bouteille

Sorre Breton Cider 33cl Sorre Cidre breton 33cl

Sött och rått Doux et Brut

5.50€

Sött och rått Doux et Brut

Sorre Breton Cider 33cl Sorre Cidre breton 33cl

Ros Rosé

6.00€

Ros Rosé

Sorre samtida viner Sorre Cuvées Contemporaines

Sött och rått Doux et Brut

14.50€

Sött och rått Doux et Brut

Sorre samtida viner Sorre Cuvées Contemporaines

Ros Rosé

16.00€

Ros Rosé

Päroncider Cidre Poiré

21.00€

Sorre Spiritus Special Cuvée Sorre Spiritus Cuvée spéciale

Beaufort-klostret Monastère de Beaufort

19.00€

Beaufort-klostret Monastère de Beaufort

Extra Brut "Cuvée réservée" Armagnacfat i källaren Extra Brut "Cuvée réservée" Fûts en chai Armagnac

22.00€

Sorre torra cider på fat Cidres Sorre brut pression

25cl 5.00€

50cl 8.50€

100cl 14.00€

Mojito Mojito

Färsk mynta, lime, vit rom, kolsyrat vatten, rörsocker Menthe fraîche, citron vert, rhum blanc, eau gazeuse, sucre de canne

10.00€

Färsk mynta, lime, vit rom, kolsyrat vatten, rörsocker Menthe fraîche, citron vert, rhum blanc, eau gazeuse, sucre de canne

Caipirinha Caïpirinha

Cachaça, grön citron, rörsocker Cachaça, citron vert, sucre de canne

10.00€

Cachaça, grön citron, rörsocker Cachaça, citron vert, sucre de canne

Du slår Ti punch

Vit rom, rörsocker, limeskiva Rhum blanc, sucre de canne, tranche de citron vert

10.00€

Vit rom, rörsocker, limeskiva Rhum blanc, sucre de canne, tranche de citron vert

Apérol Spritz Apérol Spritz

Aperol, kolsyrat vatten, Prosecco Apérol, eau gazeuse, proseco

10.00€

Aperol, kolsyrat vatten, Prosecco Apérol, eau gazeuse, proseco

Margarita Margarita

Tequila, Cointreau, citronsaft Tequila, cointreau, jus de citron

10.00€

Tequila, Cointreau, citronsaft Tequila, cointreau, jus de citron

Sex på stranden Sex on the beach

Frostat glas med citron och salt, vodka, ananas, tranbärsjuice Verre givré citron-sel, vodka, ananas, jus de cranberry

10.00€

Frostat glas med citron och salt, vodka, ananas, tranbärsjuice Verre givré citron-sel, vodka, ananas, jus de cranberry

Alkoholfria cocktails Cocktails sans alcool

Kärlekens blomma Fleur d'amour

Ananas, mango, banan Ananas, mangue, banane

7.50€

Ananas, mango, banan Ananas, mangue, banane

Bora Bora Bora-Bora

Ananas, passionsfrukt, citronsaft, grenadin Ananas, passion, jus de citron, grenadine

7.50€

Ananas, passionsfrukt, citronsaft, grenadin Ananas, passion, jus de citron, grenadine

Jungfrulig mojito Virgin mojito

Färsk mynta, lime, lemonad, rörsocker Menthe fraîche, citron vert, limonade, sucre de canne

7.50€

Färsk mynta, lime, lemonad, rörsocker Menthe fraîche, citron vert, limonade, sucre de canne

Få 27 / Få 31 Get 27 / Get 31

7.00€

Baileys, Cointreau, Cognac Baileys, Cointreau, Cognac

6.50€

Calvados, Rom Calvados, Rhum

6.50€

Williamspäron, Mirabelle Poire williams, Mirabelle

7.50€

Rouge Rouge

15cl 4.80€

25cl 6.50€

50cl 11.00€

Ros Rosé

4.50€

6.00€

10.00€

Vit Blanc

4.20€

5.80€

9.00€

Flaska - Med reservation för tillgänglighet Bouteille - Selon arrivage

Röd, Rosé, Vit Rouge, Rosé, Blanc

Röd, Rosé, Vit Rouge, Rosé, Blanc

Champagner Champagnes

Beroende på tillgänglighet Selon arrivage

Beroende på tillgänglighet Selon arrivage

Kafé Café

2.90€

Dubbel Double

5.00€

Kräm Crème

5.00€

Hasselnöt Noisette

3.00€

Choklad Chocolat

4.50€

Förfall Déca

2.90€

Kaffe eller iste Café ou thé glacé

5.50€

Te och infusion Thé et Infusion

4.50€

Kaffe, wiener varm choklad Café, chocolat viennois

7.00€